Despertar

En 1850, Nayríz era una tranquila población agrícola de la provincia de Fárs (Irán). De día la mayoría de sus habitantes se ocupaban en las faenas agrícolas mientras que de noche amenizaban sus veladas en compañía de familiares y amigos a la luz de sus lámparas de queroseno. Llevaban una vida pacífica, pero la suya era una paz exangüe, carente de toda esperanza y en la que el futuro se limitaba a ser mera prolongación del pasado. El 27 mayo 1850, Vahíd, el erudito representante del Báb, proclamaba un nuevo y formidable mensaje desde el púlpito de una de las mezquitas de Nayríz. La ciudad ya nunca volvería a ser la misma. La somnolienta población había sufrido una sacudida que la transportó a los dolores del despertar. Escrita en un estilo íntimo y vivaz, El despertar es la crónica del tumultuoso nacimiento del movimiento bábí en Nayríz y de su evolución posterior al convertirse en comunidad bahá'í. La obra refiere con detalle los heroicos esfuerzos protagonizados por los bábíes en 1850 y 1853 frente a las abrumadoras fuerzas de la despótica monarquía persa; también describe el horrible tratamiento que se le dispensó a los supervivientes, ancianos, mujeres y niños incluidos. Por sus páginas desfila asimismo la historia de Vahíd en su faceta de cabeza espiritual y adalid de de una comunidad a la que le cupo el honor de aportarle las albricias de una nueva forma de vida. Por último, el lector encontrará aquí un relato detallado de los trastornos traumáticos, menos conocidos, que padeció la sufrida comunidad en 1909. Escaramuzas, batallas y ejecuciones aparte, El despertar arroja luz sobre los padecimientos diarios y también sobre los triunfos que de vez en cuando jalonaron la existencia de los bahá'ís de Nayríz. He aquí el relato de gentes sencillas transfor- madas en héroes y heroínas gracias al poder del Mensaje del Báb y Bahá'u'lláh.